Author name: Jonathan Goldberg

Interview with Franco-British educator, linguist and author, Michael Mould

    Jonathan Goldbergthe interviewer   Michael Mouldthe interviewee This month’s guest read history and educational psychology in England, his home country. He holds an honours degree in educational psychology from the University of London.  He arrived in France in 1970 and has been there ever since. He began his teaching career at the prestigious

Interview with Franco-British educator, linguist and author, Michael Mould Read Post »

Interview with Marjolijn de Jager – American literary translator

The following interview was conducted by Skype between Los Angeles CA and Stamford, Connecticut.   Marjolijn de Jager – the interviewee                  Jonathan Goldberg– the interviewer   Connecticut in fall   California in fall                 ———————————————————————————– JG: You were born in Indonesia, which at

Interview with Marjolijn de Jager – American literary translator Read Post »

Interview with American wordsmith, author, translator and publisher Mark Polizzotti

The interviewee The interviewer Mark Polizzotti has translated more than fifty books from the French, including works by Gustave Flaubert, Patrick Modiano, Marguerite Duras, and Arthur Rimbaud. He is the author of eleven books, including Revolution of the Mind: The Life of André Breton (Farrar, Straus & Giroux, 1995), which was a finalist for the PEN/Martha Albrand

Interview with American wordsmith, author, translator and publisher Mark Polizzotti Read Post »

Interview with British-Canadian wordsmith (and professor of translation studies) Brian Harris

Our guest interviewee, Brian HARRIS, recently celebrated his 90th birthday. His long, interesting and prodigious career in the theory and practice of translating and interpreting, as well as his strong interest in history,  is reflected in this interview. Special mention should be made of the fact that he coined the term ‘translatology’ for the scientific study of translation.

Interview with British-Canadian wordsmith (and professor of translation studies) Brian Harris Read Post »

Scroll to Top